SKODA Octavia Combi TSI 110 kW '20
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Škoda Octavia Combi 1.5 TSI, 110 kW.\r\n\r\nŠkoda Octavia ir vidēja izmēra ģimenes auto un viens no veiksmīgākajiem Škoda modeļiem. Šīs auto modelis ir kļuvis par vienu no populārākajiem Eiropā un ir pelnījis atzinību ar savu kvalitāti, uzticamību un daudzpusību. Galvenās Škoda Octavia priekšrocības, kas ir padarījušas to tik iecienītu starp automašīnu īpašniekiem ir kvalitāte un uzticamība, dizains un funkcionalitāte, ekonomiskums un efektivitāte, augstākā līmeņa drošība un komforts. Šī automašīna ir ideāls variants gan ikdienas lietošanai, gan ceļojumiem, un tās plašais aprīkojuma klāsts ļauj autobraucējiem izvēlēties to, kas vislabāk atbilst viņu vajadzībām. Nav šaubu, ka Škoda Octavia ir pelnījusi savu vietu starp populārākajiem automašīnu modeļiem un tā būs uzticama un ērta izvēle jebkuram automašīnu īpašniekam. Iznomā jau tagad un pārliecinies par to pats!","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также прокат автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду — Škoda Octavia Combi 1.5 TSI, 110 кВт.\r\n\r\nŠkoda Octavia — семейный автомобиль среднего размера и одна из самых успешных моделей Škoda. Эта модель стала одной из самых популярных в Европе и заслужила признание благодаря своему качеству, надежности и универсальности. Главные преимущества Škoda Octavia, сделавшие её столь популярной среди автовладельцев, — это качество и надёжность, дизайн и функциональность, экономичность и эффективность, высочайший уровень безопасности и комфорта. Этот автомобиль — идеальный вариант как для повседневного использования, так и для путешествий, а широкий выбор комплектации позволяет автолюбителям выбрать то, что наилучшим образом соответствует их потребностям. Нет сомнений, что Škoda Octavia по праву занимает место среди самых популярных моделей и станет надёжным и удобным выбором для любого автовладельца. Возьмите её в аренду прямо сейчас и убедитесь сами!","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Škoda Octavia Combi 1.5 TSI, 110 kW.\r\n\r\nŠkoda Octavia is a mid-size family car and one of the most successful Škoda models. This car model has become one of the most popular in Europe and deserves recognition for its quality, reliability and versatility. The main advantages of the Škoda Octavia, which have made it so popular among car owners, are quality and reliability, design and functionality, economy and efficiency, the highest level of safety and comfort. This car is an ideal option for both everyday use and travel, and its wide range of equipment allows motorists to choose what best suits their needs. There is no doubt that the Škoda Octavia deserves its place among the most popular car models and will be a reliable and convenient choice for any car owner. Rent it now and see for yourself!"}

SKODA Octavia HB mHybrid '22
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Škoda Octavia HB Ambition 1.0 TSI e-TEC mHEV\r\n\r\nOctavia ir populārs automašīnas modelis, kas attīsta 81 kW jaudu un ir pazīstams ar savu degvielas ekonomiju, īpaši pašreizējā tirgus kontekstā Rīgā, Latvijā. Konkrēti, 1.0 TSI dzinējs ir pazīstams ar savām degvielas ekonomijas iespējām, padarot to par pievilcīgu izvēli tiem, kas meklē labu līdzsvaru starp veiktspēju un ekonomiju. "Ambition" apdares līmenis nodrošina labu standarta aprīkojuma līmeni, padarot to par visaptverošu izvēli ikdienas braukšanai. 600 litru bagāžas nodalījums Hečbeka konfigurācijā ir tikpat ietilpīgs kā universālim (640 litri). Šis auto modelis ir labāka izvēle ģimenēm vai tiem, kam nepieciešama automašīna ar ietilpīgu bagažas nodalījumu.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль для аренды - Škoda Octavia HB Ambition 1.0 TSI e-TEC mHEV\r\n\r\nOctavia — популярная модель автомобиля мощностью 81 кВт, известная своей экономичностью, особенно в текущих рыночных условиях Риги, Латвия. В частности, двигатель 1.0 TSI известен своей экономичностью, что делает его привлекательным выбором для тех, кто ищет баланс между динамикой и экономичностью. Комплектация «Ambition» предлагает хороший уровень стандартного оснащения, что делает её универсальным выбором для повседневных поездок. 600-литровый багажный отсек в комплектации хэтчбек такой же вместительный, как и у универсала (640 литров). Эта модель автомобиля отлично подойдёт для семей или тех, кому нужен автомобиль с вместительным багажным отсеком.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Škoda Octavia HB Ambition 1.0 TSI e-TEC mHEV\r\n\r\nThe Octavia is a popular car model that develops 81 kW of power and is known for its fuel economy, especially in the current market context in Riga, Latvia. In particular, the 1.0 TSI engine is known for its fuel economy capabilities, making it an attractive choice for those looking for a good balance between performance and economy. The "Ambition" trim level provides a good level of standard equipment, making it a comprehensive choice for everyday driving. The 600-liter luggage compartment in the Hatchback configuration is as spacious as the station wagon (640 liters). This car model is a better choice for families or those who need a car with a spacious luggage compartment."}

SKODA Octavia RS 135 kW '17
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Škoda Octavia RS, 2.0 TDI, 135 kW.\r\n\r\nDrošības aprīkojums\r\nABS, Air-bag, ASR, Centrālā atslēga, Elektroniska stabilitātes kontrole, ESP, Parkošanās sensori, Pretbuksēšanas sistēma, Signalizācija, Stabilitātes kontroles sistēma.\r\n\r\nKomforta aprīkojums\r\n2-zonu klimata kontrole, El. regulējami logi, Keyless Go, Klimata kontrole, Kondicionieris, Kruīza kontrole, Lietus intensitātes sensors, Salona gaisa filtrs.\r\n\r\nSpoguļi\r\nApsildāmi, Atpakaļskata spogulis ar pretapžilbināšanas funkciju, El. nolokāmi sānskata spoguļi, El. regulējami spoguļi.\r\n\r\nGaismas\r\nAutomātiskās gaismas, Bi-Xenon gaismas, Gaismas lukturu mazgātāji, Miglas lukturi, Papild. bremžu signāls.\r\n\r\nSalons\r\nĀdas salona apdare, Isofix stiprinājumi, Melni griesti, Pusādas.\r\n\r\nSēdekļi\r\nApsildāmi sēdekļi, Sporta.\r\n\r\nStūre\r\nĀdas stūre, Elektrisks stūres pastiprinātājs, Lāpstiņas ātrumu pārslēgšanai, Multifunkcionāla.\r\n\r\nAudio, Video, Komunikācijas\r\nAUX pieslēgums, Bluetooth, Borta dators, DVD, FM\/AM, Hands Free, MP3 atskaņotājs, Multifunkcionālais displejs, Navigācija, Skārienjūtīgs ekrāns, USB.\r\n\r\nEksterjers\r\nTonēti aizmugurējie logi, Vieglmetāla diski.\r\n\r\nPiekare\r\nPriekšpiedziņa.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду - Škoda Octavia RS, 2.0 TDI, 135 кВт.\r\n\r\nСистемы безопасности: ABS, подушки безопасности, ASR, центральный замок, система курсовой устойчивости, ESP, парктроник, противобуксовочная система, сигнализация, система курсовой устойчивости.\r\n\r\nСистемы комфорта: 2-зонный климат-контроль, электростеклоподъемники, бесключевой доступ, климат-контроль, кондиционер, круиз-контроль, датчик дождя, салонный фильтр.\r\n\r\nЗеркала: с подогревом, зеркало заднего вида с функцией затемнения, электроскладывающиеся боковые зеркала, электрорегулировка зеркал.\r\n\r\nСвет: автоматический свет, биксеноновые фары, омыватели фар, противотуманные фары, дополнительный стоп-сигнал.\r\n\r\nИнтерьер\r\nКожаная отделка салона, крепления Isofix, черный потолок, полукожаная обивка.\r\n\r\nСиденья\r\nПодогрев сидений, спортивные.\r\n\r\nРулевое колесо\r\nКожаное рулевое колесо, электроусилитель руля, подрулевые переключатели, многофункциональный.\r\n\r\nАудио, видео, связь\r\nРазъем AUX, Bluetooth, бортовой компьютер, DVD, FM\/AM, Hands Free, MP3-плеер, многофункциональный дисплей, навигация, сенсорный экран, USB.\r\n\r\nЭкстерьер\r\nТонированные задние стекла, легкосплавные диски.\r\n\r\nПодвеска\r\nПередний привод.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Škoda Octavia RS, 2.0 TDI, 135 kW.\r\n\r\nSafety equipment\r\nABS, Air-bag, ASR, Central locking, Electronic stability control, ESP, Parking sensors, Anti-skid system, Alarm, Stability control system.\r\n\r\nComfort equipment\r\n2-zone climate control, El. adjustable windows, Keyless Go, Climate control, Air conditioner, Cruise control, Rain intensity sensor, Cabin air filter.\r\n\r\nMirrors\r\nHeated, Rearview mirror with anti-dazzle function, El. folding side mirrors, El. adjustable mirrors.\r\n\r\nLights\r\nAutomatic lights, Bi-Xenon lights, Headlight washers, Fog lights, Auxiliary brake light.\r\n\r\nInterior\r\nLeather interior trim, Isofix mounts, Black ceiling, Half-leather.\r\n\r\nSeats\r\nHeated seats, Sports.\r\n\r\nSteering wheel\r\nLeather steering wheel, Electric power steering, Paddle shifters, Multifunctional.\r\n\r\nAudio, Video, Communications\r\nAUX connection, Bluetooth, Trip computer, DVD, FM\/AM, Hands Free, MP3 player, Multifunctional display, Navigation, Touch screen, USB.\r\n\r\nExterior\r\nTinted rear windows, Alloy wheels.\r\n\r\nSuspension\r\nFront-wheel drive."}

AUDI A6 Avant Sport Ed '16
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Audi A6 Avant 2.0 TDI.\r\n\r\nAudi A6 Avant noma var piedāvāt greznu un praktisku braukšanas pieredzi. Plašais interjers un plaša bagāžas telpa padara to ideāli piemērotu ģimenes ceļojumiem vai lielgabarīta priekšmetu pārvadāšanai. Gludais dizains un uzlabotās funkcijas, piemēram, vadītāja palīgsistēmas un informācijas un izklaides tehnoloģija nodrošina ērtu un patīkamu braukšanu. Šī modeļa noma nodrošina luksusa un veiktspējas garšu tiem, kas meklē augstākās kvalitātes braukšanas pieredzi.\r\n\r\nKopumā Audi A6 Avant piedāvā nevainojamu stila, praktiskuma un veiktspējas kombināciju, padarot to par labāko izvēli tiem, kas vēlas īrēt premium klases automašīnu. Tātad, kāpēc samierināties ar vienkāršu nomas automašīnu, ja varat izbaudīt Audi A6 Avant greznību un izsmalcinātību? Izīrējiet to jau šodien un paceliet savu braukšanas pieredzi pilnīgi jaunā līmenī.","ru":"Прокат автомобилей в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду с правом выкупа. Выберите автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду — Audi A6 Avant 2.0 TDI.\r\n\r\nПрокат Audi A6 Avant подарит вам роскошные и практичные ощущения от вождения. Просторный салон и вместительное багажное отделение делают его идеальным вариантом для семейных поездок или перевозки крупногабаритных вещей. Элегантный дизайн и передовые функции, такие как системы помощи водителю и информационно-развлекательные технологии, гарантируют комфортную и приятную поездку. Аренда этой модели позволит вам ощутить роскошь и производительность, ценя первоклассные ощущения от вождения.\r\n\r\nВ целом, Audi A6 Avant предлагает идеальное сочетание стиля, практичности и производительности, что делает его лучшим выбором для тех, кто ищет автомобиль премиум-класса. Так зачем довольствоваться простым арендованным автомобилем, когда вы можете насладиться роскошью и изысканностью Audi A6 Avant? Арендуйте его сегодня и выведите свои водительские ощущения на совершенно новый уровень.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Audi A6 Avant 2.0 TDI.\r\n\r\nAudi A6 Avant rental can offer a luxurious and practical driving experience. The spacious interior and ample luggage space make it ideal for family trips or transporting bulky items. The sleek design and advanced features, such as driver assistance systems and infotainment technology, ensure a comfortable and enjoyable drive. Renting this model provides a taste of luxury and performance for those looking for a premium driving experience.\r\n\r\nOverall, the Audi A6 Avant offers a perfect combination of style, practicality and performance, making it the best choice for those looking to rent a premium car. So why settle for a simple rental car when you can enjoy the luxury and sophistication of the Audi A6 Avant? Rent it today and take your driving experience to a whole new level."}

AUDI A6 Pro Line Plus '14
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - AUDI A6 PRO LINE PLUS 3.0 TDI.\r\n\r\nŠis nomas auto patiks biznesa klases auto cienītājiem. Automašīnas komplektācija ietver gaisa kondicionēšanu, elektriski apsildāmos sēdekļus un elektrisko sānu spoguli, ādas stūri, Bluetooth, GPS, ātruma regulatoru, automātisko lukturu apgaismojumu, gaismas un lietus sensoru.\r\n\r\nTāpat komplektācijā ietilpst daudzfunkcionāla stūre, navigācijas sistēma, panorāmas jumts, riepu spiediena kontrole, nolokāmi aizmugurējie sēdekļi un citi komforta cienītājiem būtiski tehniskie raksturojumi.\r\n\r\nAUDI A6 PRO LINE PLUS tāpat kā citu A6 modeļu pamanāmākais elements ir liels trapecveida režģis leģendāro Auto Union sacīkšu automašīnu stilā. Automašīna ir dinamiska un maskulīna lielo riteņu un izliekto riteņu arku dēļ.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду - AUDI A6 PRO LINE PLUS 3.0 TDI.\r\n\r\nЭтот автомобиль понравится любителям автомобилей бизнес-класса. В оснащение автомобиля входят кондиционер, электроподогрев сидений и боковых зеркал с электроприводом, кожаный руль, Bluetooth, GPS, круиз-контроль, автоматический ближний свет фар, датчики света и дождя.\r\n\r\nВ оснащение также входят многофункциональное рулевое колесо, навигационная система, панорамная крыша, система контроля давления в шинах, складывающиеся задние сиденья и другие технические характеристики, важные для ценителей комфорта.\r\n\r\nСамым заметным элементом AUDI A6 PRO LINE PLUS, как и у других моделей A6, является большая трапециевидная решетка радиатора в стиле легендарных гоночных автомобилей Auto Union. Автомобиль выглядит динамичным и мужественным благодаря большим колесам и изогнутым колесным аркам.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - AUDI A6 PRO LINE PLUS 3.0 TDI.\r\n\r\nThis rental car will appeal to business class car lovers. The car's equipment includes air conditioning, electrically heated seats and electric side mirrors, leather steering wheel, Bluetooth, GPS, cruise control, automatic headlight illumination, light and rain sensor.\r\n\r\nThe equipment also includes a multifunctional steering wheel, navigation system, panoramic roof, tire pressure control, folding rear seats and other technical characteristics important for comfort lovers.\r\n\r\nThe most noticeable element of the AUDI A6 PRO LINE PLUS, like other A6 models, is a large trapezoidal grille in the style of the legendary Auto Union racing cars. The car is dynamic and masculine due to the large wheels and curved wheel arches."}

AUDI A5 Sportback S-Line Quattro '16
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - AUDI A5 Sportback Quattro.\r\n\r\nAudi A5 Sportback Quattro piedāvā nevainojamu stila un veiktspējas sajaukumu. Ar savu gludo dizainu un visu riteņu piedziņas sistēmu tas nodrošina greznu braukšanas pieredzi. Quattro tehnoloģija nodrošina optimālu saķeri dažādos ceļa apstākļos, padarot to par uzticamu izvēli tiem, kas meklē gan eleganci, gan funkcionalitāti transportlīdzeklī.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль для аренды — AUDI A5 Sportback Quattro.\r\n\r\nAudi A5 Sportback Quattro — это идеальное сочетание стиля и производительности. Благодаря элегантному дизайну и системе полного привода он дарит роскошные ощущения от вождения. Технология Quattro обеспечивает оптимальное сцепление с дорогой в различных дорожных условиях, что делает его надежным выбором для тех, кто ценит элегантность и функциональность.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car – AUDI A5 Sportback Quattro.\r\n\r\nThe Audi A5 Sportback Quattro offers a perfect blend of style and performance. With its sleek design and all-wheel-drive system, it delivers a luxurious driving experience. The Quattro technology ensures optimal traction in various road conditions, making it a reliable choice for those seeking both elegance and functionality in a vehicle."}

AUDI A5 Sportback S-Line Quattro '16
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Audi A5 Quattro Premium Edition.\r\n\r\nAUDI A5 Sportback Quattro apvieno elegantu dizainu ar jaudīgu veiktspēju. Tā pilnpiedziņas sistēma nodrošina izcilu saķeri un vadāmību dažādos ceļa apstākļos. Sportback dizains piedāvā stilīgu, bet praktisku piecu durvju izkārtojumu, padarot to daudzpusīgu ikdienas lietošanai. A5 Sportback Quattro ar turbodzinēju un atsaucīgo stūres iekārtu nodrošina aizraujošu braukšanas pieredzi. Lieliska izvēle autobraucējiem, kuru prioritāte ir stils un komforts.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль для аренды — Audi A5 Quattro Premium Edition.\r\n\r\nAUDI A5 Sportback Quattro сочетает в себе элегантный дизайн и мощные характеристики. Полный привод обеспечивает отличное сцепление и управляемость в различных дорожных условиях. Дизайн Sportback предлагает стильную и практичную пятидверную компоновку, что делает его универсальным для повседневного использования. A5 Sportback Quattro с турбодвигателем и отзывчивым рулевым управлением дарит захватывающие ощущения от вождения. Отличный выбор для водителей, для которых стиль и комфорт — приоритет.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Audi A5 Quattro Premium Edition.\r\n\r\nThe AUDI A5 Sportback Quattro combines elegant design with powerful performance. Its all-wheel drive system provides excellent traction and handling in various road conditions. The Sportback design offers a stylish yet practical five-door layout, making it versatile for everyday use. The A5 Sportback Quattro with its turbo engine and responsive steering provides an exciting driving experience. A great choice for motorists whose priority is style and comfort."}

AUDI A6 Premium Edition '16
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - AUDI A6 PREMIUM ED 3.0 TDI.\r\n\r\nPiecvietīgais Premium klases auto ar automātisko pārnesumkārbu ir izcils menevrētspējas un komforta paraugs, kas neatstās vienaldzīgus pat pašus pieredzējušākos braucējus.\r\n\r\nŠo auto modeli raksturo ne vien viegla vadāmība un ērta ceļa pārskatāmība, bet arī jaudīgs 3.0 TDI dzinējs, kas tā vadīšanu padarīs vieglāku un ērtāku. Jo īpaši svarīgi - vienlaikus AUDI A6 PREMIUM Edition nodrošina arī teicamu degvielas ekonomiju, kas padara tā vadīšanu finansiāli izdevīgāku potenciālajam nomātājam.\r\n\r\nŠīs automašīnas interjers ir gaumīgi veidots, komfortabls un pievilcīgs. Vēl lielākām ērtībām auto it aprīkots ar komforta ādas sēdekliem, profesionālo navigācijas sistēmu, Premium mūzikas sistēmu Bose, kā arī Bluetooth, USB, AUX un citiem labumiem.\r\n\r\nPiedāvājam šo un citus nomas auto ar piegādi Rīgā un Lidostā RIX.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите понравившийся автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду - AUDI A6 PREMIUM ED 3.0 TDI.\r\n\r\nПятиместный автомобиль премиум-класса с автоматической коробкой передач — это превосходный образец маневренности и комфорта, который не оставит равнодушным даже самых опытных водителей.\r\n\r\nЭта модель автомобиля отличается не только лёгкостью управления и отличным обзором, но и мощным двигателем 3.0 TDI, который сделает вождение более лёгким и комфортным. Что особенно важно, AUDI A6 PREMIUM Edition также отличается отличной топливной экономичностью, что делает вождение более выгодным для потенциального арендатора.\r\n\r\nСалон этого автомобиля стильно оформлен, удобен и привлекателен. Для ещё большего комфорта автомобиль оснащён удобными кожаными сиденьями, профессиональной навигационной системой, премиальной музыкальной системой Bose, а также Bluetooth, USB, AUX и другими преимуществами.\r\n\r\nМы предлагаем этот и другие автомобили в аренду с доставкой по Риге и в аэропорту RIX.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - AUDI A6 PREMIUM ED 3.0 TDI.\r\n\r\nThe five-seater Premium class car with automatic transmission is an excellent example of maneuverability and comfort, which will not leave indifferent even the most experienced drivers.\r\n\r\nThis car model is characterized not only by easy handling and convenient road visibility, but also by a powerful 3.0 TDI engine, which will make driving it easier and more comfortable. Especially important - at the same time, the AUDI A6 PREMIUM Edition also provides excellent fuel economy, which makes driving it more financially beneficial for the potential lessee.\r\n\r\nThe interior of this car is tastefully designed, comfortable and attractive. For even greater comfort, the car is equipped with comfortable leather seats, a professional navigation system, a Premium Bose music system, as well as Bluetooth, USB, AUX and other benefits.\r\n\r\nWe offer this and other rental cars with delivery in Riga and at RIX Airport."}

AUDI A6 Quattro '16
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Audi A6 Quattro 3.0 TDI, 200kW.","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды автомобилей для компаний и частных лиц, а также прокат автомобилей с правом выкупа. Выберите подходящий автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду — Audi A6 Quattro 3.0 TDI, 200 кВт.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Audi A6 Quattro 3.0 TDI, 200kW."}

AUDI A6 S-Line '17
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Audi A6 S-Line 3.0 TDI.","ru":"Прокат автомобилей в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды автомобилей для компаний и частных лиц, а также прокат автомобилей с правом выкупа. Выберите подходящий автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду — Audi A6 S-Line 3.0 TDI.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - Audi A6 S-Line 3.0 TDI."}

BMW 5 Serie Touring M '17
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - BMW 5 Series M-Paket.","ru":"Прокат автомобилей в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды автомобилей для компаний и частных лиц, а также прокат автомобилей с правом выкупа. Выберите подходящий автомобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль в аренду — BMW 5 серии M-Package.","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class car for rent from our extensive fleet now!\r\n\r\nRental car - BMW 5 Series M-Package."}

AUDI E-Tron 50 Quattro S-Line '21
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases EV auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Audi E-Tron 50 Quattro, 230 kW.\r\n\r\nEl. patēriņš: 237Wh\/km (2.7l\/100 km)\r\nAutonomija (pilsētā): 361 km\r\nĀtrā uzlāde: 30 min","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите подходящий электромобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль для аренды — Audi E-Tron 50 Quattro, 230 кВт.\r\n\r\nРасход электроэнергии: 237 Вт⋅ч\/км (2,7 л\/100 км)\r\nЗапас хода (город): 361 км\r\nБыстрая зарядка: 30 мин","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class EV for rent from our wide fleet today!\r\n\r\nRental car - Audi E-Tron 50 Quattro, 230 kW.\r\n\r\nEl. consumption: 237Wh\/km (2.7l\/100 km)\r\nAutonomy (city): 361 km\r\nFast charging: 30 min"}

AUDI E-Tron 55 Quattro S-Line '21
{"lv":"Auto noma Rīgā piedāvā īstermiņa un ilgtermiņa vieglo automašīnu nomas pakalpojumus uzņēmumiem un privātpersonām, kā arī auto nomu ar izpirkuma tiesībām. Izvēlies sev vēlamo Premium vai Biznesa klases EV auto nomai no mūsu plašā autoparka jau tagad!\r\n\r\nNomas automašīna - Audi E-Tron 55 Quattro, 300 kW.\r\n\r\nEl. patēriņš: 25.7 kWh \/ 100 km\r\nAutonomija (pilsētā): 412 km\r\nĀtrā uzlāde: 30 min","ru":"Автопрокат в Риге предлагает услуги краткосрочной и долгосрочной аренды легковых автомобилей для компаний и частных лиц, а также аренду автомобилей с правом выкупа. Выберите подходящий электромобиль премиум- или бизнес-класса из нашего обширного автопарка прямо сейчас!\r\n\r\nАвтомобиль для аренды — Audi E-Tron 55 Quattro, 300 кВт.\r\n\r\nРасход электроэнергии: 25,7 кВт⋅ч\/100 км\r\nЗапас хода (город): 412 км\r\nБыстрая зарядка: 30 мин","en":"Car rental in Riga offers short-term and long-term rental services for companies and individuals, as well as car leasing with a buyout option. Choose your preferred Premium or Business class EV for rent from our wide fleet today!\r\n\r\nRental car - Audi E-Tron 55 Quattro, 300 kW.\r\n\r\nEl. consumption: 25.7 kWh \/ 100 km\r\nAutonomy (city): 412 km\r\nFast charging: 30 min"}